Skip links
Arbeitshilfe zum Ausfüllen der Zulassungsbescheinigung Teil I
Bewegen Sie den Cursor über die Felder, um die Zuordnung (Zulassungsbescheinigung – EWG-Übereinstimmungsbescheinigung) anzuzeigen. Klicken Sie auf ein Feld in der Zulassungsbescheinigung für weiterführende Informationen.
Zulassungsbescheinigung Teil I
EWG-Übereinstimmungsbescheinigung
0.1FabrikmarkeVolkswagen 0.2Typ / Variante / Version3C / ACCBABX0
Version: FM6FM62Q009S17MGS
0.2.1HandelsnamePassat
0.4FahrzeugklasseM1 0.5Name und Anschrift des HerstellersVolkswagen 0.6Fabrikschild / Fahrzeug-Ident.-Nr.WVWZZZ3CZAE0...
0.7Anbringung der Fzg-Ident.-Nr. auf dem Fahrgestell... EG-Typgenehmigunge1*2001/116*0307*21
10.08.2009
1.Anzahl der Achsen/Räder2/4
2.Antriebsachsen1 3.Radstand2.709 mm 5.Spurweite(n) Achse 1/2...
6.1Länge4.774 – 4.870 mm 7.1Breite1.820 mm 8.Höhe1.456 – 1.537 mm
11.Hinterer Überhang... 12.1Masse des fahrbereiten Fahrzeugs mit Aufbau1.572 kg 14.1Technisch zulässige Gesamtmasse2.170 kg
14.2Verteilung dieser Masse auf die Achsen 1/2... 14.3Technisch zulässige maximale Achslast 1/21.120 kg / 1.100 kg 16.Höchstzulässige Belastung des Daches...
17.Größte Anhängelast gebremst/ungebremst1.800/750 kg 18.Zulässige Gesamtmasse der Fahrzeugkombination3.970 kg 19.1Größte vertikale Stützlast90 kg
20.Hersteller der AntriebsmaschineVolkswagen 21.Baumusterbezeichnung... 22.Arbeitsverfahren...
22.1Direkteinspritzung... 23.Anzahl und Anordnung der Zylinder... 24.Hubvolumen1.968 cm³
25.KraftstoffDiesel 26.Nennleistung103 kW bei 4.200 min-1 27.Kupplung (Typ)...
28.Getriebe (Typ)... 29.Übersetzungsverhältnisse1. Gang 3,769 / 2. Gang ... 30.Antriebsübersetzung1. Gang 3,450 / 2. Gang ...
32.Bereifung und RäderAchse 1: 205/55 R16 91H 6,5Jx16 ET42
Achse 2: 205/55 R16 91H 6,5Jx16 ET42
34.Art der Lenkanlage... 35.Kurzbeschreibung des Bremssystems...
37.Art des AufbausAC Kombilimousine 38.Farbe des FahrzeugsGrau 41.Anzahl und Anordnung der Türen...
42.1Anzahl und Lage der Sitze5, ... 43.1EG-Typgenehmigungszeichen der Anhängevorrichtung... 44.Höchstgeschwindigkeit206 km/h
45.Geräuschpegel: 70/157/EWG*2006/96/EGStandgeräusch bei Motordrehzahl: 74,00 dB(A) / 3.150 min-1  |  Fahrgeräusch: 70,00 dB(A)
46.1Abgasverhalten: 715/2007*692/2008ACO: 0,3049 g/km / NOx: ... 46.2CO₂-Emissionen / Kraftstoffverbrauch: 715/2007*692/2008Ainnerorts: 191 g/km / 7,3 l/100 km  |  außerorts: ...
47.Ggf. Steuerleistung oder nationale Codenummer(n)Deutschland: 35A0 50.AnmerkungenAnhängebetrieb* O1: 2000 bis 8% / ZUGES MAX. 3970KG* / AHK M. SPEZ. FAHRDYN. STABI. 100 KM/H GEM. 3. AEND. VO.
Datengrundlage:
Deutsches Kfz-Gewerbe Zentralverband, 09/2005: Neue Fahrzeugdokumente
Kraftfahrtbundesamt, 31.05.2007: Leitfaden zur Ausfüllung der Zulassungsbescheinigungen Teil I + II